Mercedes is saying 'What's wrong with you? Go away!'
 
I wanted a librarian that was the opposite of the 'SHHHH' librarian trope. Sister Mercedes just wants to sit around listening to music and saying where the theology books are.